lunes, 5 de agosto de 2013

[04.08.2013] Tree-J Twitter




HAPPY BIRTHDAY TO YOU


- FELIZ CUMPLEAÑOS



크리제이에서 생일 케익을 보내 주셨습니다. 감사합니다!

- Tarta de cumpleaños llegada desde Cri J!
Nota: Fanclub oficial de Corea.





모두에게 고맙다는 인사를 전하는 장배우^^ 이제 곧 직진페스티발 첫번째 공연 시작합니다. 생일을 맞은 장배우의 무대, 기대됩니다!!

- Actor Jang expresa gratitud a todos ustedes ^^. Después de un corto período de tiempo, comienza la primera etapa del festival de JKS Zikzin. Disfrute de la etapa del actor Jang en su cumpleaños!





앵콜때 서프라이즈 파티가 있었어요. 정말 기뻐하는 장배우 ㅎㅎ 축하합니다~

- Hubo una fiesta sorpresa durante el encore. Actor Jang se veía muy feliz. Lol. Felicidades~




JKS LIVE를 함께한 이스턴사이드 킥. 감사합니다~

- Eastern Sidekick, actuaron junto a JKS en directo Gracias~





직진페스티발 오사카 마지막 공연! 곧 시작합니다. 팀에이치 파티 즐길 준비 되셨나요?

- La última etapa en Zikzin festival de Osaka! Está a punto de comenzar. ¿Estás listo para disfrutar del Team H Party?





공연 끝난 장배우 얼굴에 이게 무슨 일이죠? ㅎㅎㅎㅎ

- ¿Qué ha pasado en la cara del actor Jang al acabar de terminar la actuación? hu hu hu hu

Traducción al ingles: tenshi_akuma
Traducción al español: Jang Keun Suk Spain
Compartido por: All About Sukkie

No hay comentarios:

Publicar un comentario