jueves, 14 de marzo de 2013

[14.03.2013] Team H/ JKS Ameblo

2013-03-14 12:38:55
¿Qué es Team H? 23
[Traducción del video]
Discúlpa. Soy Jang Keun Suk.
Mi nuevo CD saldrá pronto a la venta, así que quiero darte esto como regalo.
Discúlpa. Hola. Soy Jang Keun suk.
Team H…
Discúlpe. Bueno, escúche por favor!
Este es nuestro nuevl álbum.
¡Por supuesto!
Gracias. ¡Por favor, escúchelo!
Por favor, compra el CD de Team H.

Title: What is Team H? 23
[映像のコメント]
すみません。私チャン・グンソクですけど、
新しいCDが出るので、これプレゼントであげたいんですけど。
すみません。こんにちは。チャン・グンソクと申しますけど、
Team Hという・・・。
すみません。えっと、ぜひ聞いてみてください。
これ新しいアルバム。
もちろん!
どうも。是非聞いてみて。
Team HのCD、是非買ってね。

2013-03-14 22:08:26
Día Blando
Me levanté a las 6 de la mañana,
volé desde Tokyo a Beijing,
y luego otra vez de Beijin a Shangai a las 9 de la noche……..
Por qué está mi agenda programada así………………………..
Este es el jefe de las anguilas!!!!!!!!

Title: ホワイトデー
とうきょうからあさの6じにおきて
ひこうきのって
ぺきんにいどうして
よるの9じにぺきんからしゃんはいにいどう……..
なんでこんなきっつい
スケジュールが………………………..
おやぶんはこうだ!!!!!!!!
 
 
Fuente: jangkeunsukforever
Traducción al español: Tsukiko . All About Sukkie

No hay comentarios:

Publicar un comentario