sábado, 8 de septiembre de 2012

[09.09.2012] Tree-J staff twitter


12:23
@minzzangde
Bueno, incluso bajo tal condición, no ocurren sólo cosas depromentes T_T incluso si es un fin de semana lluvioso, ¡el fin de semana es el fin de semana! Dsfruto mi sábado~
뭐 이래나 저래나 마냥 우울할수만 없으니 ㅠ 비오는 주말이라도, 주말은 주말이야! 불토를 즐겨~

V

16:44
@minzzangde
La publicidad del metro, la cual fue preparada por CRI-J para celerar el 20º aniversario del debut de JAng Keun Suk! Podéis verlos en la línea 5 del metro corriendo por Seúl durante un mes desde el 11 de septiembre! Relmente aprecio a los miembros de CRI-J, especialmente a los miembros designados, quienes trabajaron tan duro bajo la presión del tiempo y las anguilas T_T 
크리제이에서 배우 장근석 20주년을 맞이해서 준비한 지하철광고! 9월 11일부터 한달동안 서울 시내를 돌아다닐 지하철 5호선! 짧은 기간동안 디자인하느라 수고한 디잔임원분을 비롯 모든임원과 장어분들 감사합니다 ㅠ


16:53
@minzzangde
¡¡¡¡Realmente guay!!! ¡¡¡¡Increíble!!! T_T Nos hemos encontrado otra vez en la líena 5 del metro T_T, gracias a las anguilas que hicieron más brillante el 20 aniversario del actor Jang Keun Suk T_T tan conmovedor T_T T_T
정말 멋있다!!! 간지 쩝니다!!! 우리 5호선에서 벙개해요 ㅠㅡㅠ 배우 장근석의 20주년을 더욱 빛나게 해주신 모든 장어분들께 감사드립니다 ㅠㅡㅠ 정말 감동입니다 ㅠㅠㅠㅠ


18:54
@minzzangde
Hoy fui conmovido, escojo anguilas para cenar kk kikikikkki
오늘 감동받아서, 저녁은 우나기로 ㅋㅋ 키키키킥



Fuente: JangKeunSukforever
Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie

No hay comentarios:

Publicar un comentario